隨著香港與內(nèi)地民事、經(jīng)濟(jì)和其他交往的不斷增多，各類公證事務(wù)也日益增加。到 1995 年 10 月底為止，司法部共委托了 207 名香港律師作為中國(guó)委托公證人。各級(jí)人民法院辦理涉港案件時(shí)，應(yīng)嚴(yán)格審核確認(rèn)公證文書的合法性，防止未經(jīng)授權(quán)的機(jī)構(gòu)、人員出具的無(wú)效證明和不法人員偽造的公證文書。

一、委托公證人必須用中文出具公證文書。公證文書應(yīng)采用A4規(guī)格紙制作，并采用火漆封印方式裝訂。
二、委托公證人辦理公證文書應(yīng)建立公證文書檔案，公證文書檔案應(yīng)至少保存七年。
三、委托公證人出具的公證文書必須按照規(guī)定的程序送中國(guó)法律服務(wù)（香港）有限公司審核、加蓋轉(zhuǎn)遞專用章后，方可發(fā)至內(nèi)地使用。
四、中國(guó)法律服務(wù)（香港）有限公司要重點(diǎn)對(duì)公證文書是否符合辦證程序，是否按照規(guī)定的格式出具，文書內(nèi)容是否不違反香港法律和內(nèi)地法律進(jìn)行審查。對(duì)符合規(guī)定的予以加章轉(zhuǎn)遞，不符合規(guī)定的不予轉(zhuǎn)遞。
五、未經(jīng)審核、加章轉(zhuǎn)遞的證明文書，應(yīng)視為不具有《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》中規(guī)定的公證文書的效力。

    海牙認(rèn)證即APOSTILLE認(rèn)證，是指由海牙成員統(tǒng)一出具的，對(duì)原認(rèn)證的簽發(fā)人進(jìn)行的二級(jí)認(rèn)證，并在認(rèn)證書上加蓋印章或標(biāo)簽，這個(gè)過(guò)程就叫做海牙認(rèn)證（即APOSTILLE認(rèn)證加簽）。

注：需要注意的是，中國(guó)不是海牙成員國(guó)，但是中國(guó)香港和中國(guó)澳門是海牙成成員，所以中國(guó)大陸的文件可以由香港律師出具海牙認(rèn)證。

?海牙成員地區(qū)和國(guó)家

領(lǐng)事認(rèn)證就是指一國(guó)外交、領(lǐng)事機(jī)構(gòu)及其授權(quán)機(jī)構(gòu)在公證文書或其他證明文書上，確認(rèn)公證機(jī)構(gòu)、相應(yīng)機(jī)關(guān)或者認(rèn)證機(jī)關(guān)的最后一個(gè)簽字（簽章）或印章屬實(shí)的活動(dòng)。

香港律師辦理的國(guó)際公證如公證文件是在非海牙公約的成員國(guó)家和地區(qū)使用的，由香港高等法院認(rèn)證后還需用證的國(guó)家駐香港領(lǐng)事館認(rèn)證。

?須經(jīng)過(guò)以下的程序﹕

1. 文件須經(jīng)公證人公證；

2. 由法定認(rèn)證機(jī)關(guān)作出認(rèn)證；

3. 然后文件再由駐當(dāng)?shù)氐念I(lǐng)事館/大使館作出加簽后才可使用。